ビカクシダの本[PLATYCERIUM]

どもども、
歯ブラシは硬い派の
koharubiyoriです。

どうでもいい情報(笑)

今日は僕が持っている
ビカクシダの本の中から
お気に入りの2冊を紹介したいと思います。

久しぶりに読みこんだら
内容が以前より入ってきて
また、違った本のように感じました。

視点が変わった感じ?
少しはビカクシダ
レベル上がったのかな?

まず、
紹介する1冊目はこちら↓

生まれて初めて
植物に関する本を
買いました(^_^)/

Patraさん著の
PLATYCERIUM [ 2nd edition]

購入先はヤフオクで、
こちらの方から、
購入させていただきました。
hibinoさんのヤフオクページ↓
https://auctions.yahoo.co.jp/seller/reggaenoki

hibinoさんは、
ビカクシダも
販売されているので
ビカク好きは
要チェックです(^_^)/

タイ語で書かれた本書は
僕にはさっぱり読めません。

しかし、
僕はビカクシダの写真を
見るだけでも大満足でした。

かっこよすぎる
ビカクシダがたくさん!

しかし、
やっぱりタイ語でかかれた
文章が気になる!

なので、
なんとか読めないかと
GOOGLE先生に相談。

すると、
”GOOGLE翻訳”という
アプリがあるとのこと。

さっそくスマホに
ダウンロードし使用!

使い方は簡単!

スマホのカメラで
文字を撮影する!
すると、
勝手に翻訳してくれるんです!

GOOGLEさん!
ありがとう!

完全には翻訳できないけど
単語と単語をつなげて
なんとなくのニュアンスで
読みました!

まったく
わからないよりは
全然イイです♪

ほんと、
便利な世の中に
なりましたね。

それにしても
タイ語って良いですよねー。

文字が
デザインに見える

実際に翻訳して読むと
さらに、
本を堪能して読めました(^_^)/

 

ヤフオク!を確認した所
現在(9/12日時点)では、
この本は出品されていないようです。

たまに、
出品されるかも???

ネットで
少し調べてみると
電子書籍版がこちらから
購入できるみたいです。
現在、
英語版?もあるようです↓

2冊目の紹介は、
次回のブログに書こうと思います(^^)/
最後までブログ読んでくださり
ありがとうございました。
それでは!

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事